料理研究家 濱田美里

料理教室のご予約はこちら
facebook page Instagram page YouTube

夏きもの

2019.07.30 │ ブログ

Instagramから投稿

相楽園。せっかくなので、和服で。
若い頃に叔母から譲り受けた夏きものです。

ラメの入ったバラ柄!(50年くらい前に流行っていたのでしょうか!?)で、
20代の頃はちっとも好きになれなかったのですが、
これも40歳を過ぎてから、好んで着るようになりました^_^

This KIMONO is what my aunt gave me twenty years ago.
(She made this 50 years ago in her youth ! )
Time has passed, and it has come to fit my feeling, though I didn’t like this design when I was young.

return top